Умный поиск по каталогу

Введите название курса, направление подготовки или квалификацию.

Быстрые подсказки

Можно искать по названию курса, профессии или области подготовки.

Тифлосурдопереводчик

Программа профессиональной переподготовки, получите актуальные знания и научитесь применять их в Вашей сфере.

Старт и формат

Ключевые условия обучения: как вы учитесь, сколько длится программа и какой документ получаете в финале

Формат обученияПолностью дистанционный

Личный кабинет, учебные материалы и итоговая аттестация доступны онлайн без поездок, командировок и привязки к конкретной аудитории.

Продолжительность6 месяцев

Срок обучения виден заранее, поэтому проще оценить нагрузку и встроить программу в рабочий график без резких пауз.

Ближайшее зачисление07 июля

Старт не завязан на ожидание потока: можно быстрее перейти от решения к реальному началу обучения.

Итог обучения

Документ установленного образца

После итоговой аттестации слушатель получает документ, который подтверждает завершение программы дополнительного профессионального образования.

Сведения о документе заносятся в ФИС ФРДО
  • Обеспечение прозрачности и проверяемости сведений о соискателях для работодателей.
  • Снижение уровня коррупции и нарушений в сфере образования.

Требования:

наличие высшего или среднего профессионального образования.

Формат обучения:

дистанционный (без отрыва от работы, в любом городе РФ).

Вид образовательной программы:

профессиональная переподготовка.

О программе

Формат обученияДистанционный — без отрыва от работы, в любом городе РФ.
Требование к образованию«Наличие высшего или среднего профессионального образования».
Срок обученияПо учебному плану составляет — 6 месяцев.
ТрудоёмкостьОбразовательной программы составляет — 1 250 часов.
В результате обучения Вы получаете московский диплом о профессиональной переподготовке. Документ выдается образовательной организацией с лицензией Департамента образования и науки города Москвы, подчеркивает официальный статус обучения. Квалификация – тифлосурдопереводчик. Выдаваемый документ бессрочный и действителен на всей территории России.

Дистанционный формат обучения в выдаваемом документе не указывается.
Наша организация подключена к Федеральной информационной системе (ФИС ФРДО). Данные о выданном документе заносятся в эту государственную систему в течение 1 месяца после его выдачи.
Диплом высылаем почтой России по подписанному Вами скану заявления с указанием адреса доставки. После отправки документа высылаем Вам трек номер для отслеживания.

Договор и оплата

Для составления проекта договора и счёта, просим выслать на электронную почту info@yaskill.ru письмо с темой «Договор на обучение» со следующим содержимым:

1. Скан паспорта с пропиской;

2. СНИЛС;

3. Скан диплома о высшем или среднем профессиональном образовании без приложения;

4. Реквизиты юр. лица (если обучение будет производиться от организации);

5. Контактный телефон;

6. Название курса и количество часов.

Оплатить обучение вы можете удобным для Вас способом:

1. Онлайн. Банковской картой и другими популярными методами;

2. Через Сбербанк Онлайн и аналогичные приложения других банков. Комиссию уточняйте в Вашем банке;

3. При личном визите в банк. Комиссию уточняйте в Вашем банке.

Реквизиты для оплаты вышлем после заключения договора.
Учебный план

Дисциплины по программе проф. переподготовка 1 250 часов

01

Открыть темы и результаты обучения

Правовые основы профессиональной деятельности

Данный предмет предназначен для изучения правовых норм и законодательных актов, регулирующих профессиональную деятельность в сфере социальной поддержки и коммуникации. Слушатели познакомятся с основами трудового, гражданского и административного права, а также с правами и обязанностями специалистов в данной области. Теоретические занятия направлены на формирование понимания юридических аспектов профессиональной деятельности и их применения в практической работе.
02

Открыть темы и результаты обучения

Основы тифлосурдоперевода

В ходе изучения дисциплины слушатели познакомятся с основными принципами тифлосурдоперевода и его значением для людей с нарушениями слуха и зрения. Они освоят базовые навыки работы с тифлосурдопереводческими технологиями и методами. Дисциплина также включает изучение этических аспектов взаимодействия с целевой аудиторией.
03

Открыть темы и результаты обучения

Психология восприятия информации

В ходе изучения дисциплины слушатели познакомятся с основами психологии восприятия информации и ее влиянием на коммуникацию. Они изучат особенности восприятия информации людьми с нарушениями слуха и зрения. Данная дисциплина поможет развить навыки эффективного взаимодействия с различными аудиториями.
04

Открыть темы и результаты обучения

Лингвистические аспекты жестового языка

В ходе изучения дисциплины слушатели познакомятся с основными лингвистическими характеристиками жестового языка. Будут рассмотрены его грамматические структуры, лексический состав и фонетические особенности. Также акцент будет сделан на сравнении жестового языка с устной речью, что позволит глубже понять его уникальность и функциональность.
05

Открыть темы и результаты обучения

Методология и техника перевода жестового языка

В ходе изучения дисциплины слушатели познакомятся с основными принципами и методами перевода жестового языка. Они освоят техники интерпретации и адаптации информации для различных аудиторий. Также будут рассмотрены аспекты культурной специфики и этики в контексте тифлосурдоперевода.
06

Открыть темы и результаты обучения

Социальная реабилитация лиц с нарушениями слуха и зрения

В рамках дисциплины слушатели познакомятся с основными принципами социальной реабилитации лиц с нарушениями слуха и зрения. Будут рассмотрены методы и технологии, способствующие интеграции таких людей в общество. Также акцент будет сделан на важности создания доступной среды и поддержки социальных контактов.
07

Открыть темы и результаты обучения

Этика и культура общения с лицами с ограниченными возможностями

В ходе изучения дисциплины слушатели познакомятся с основами этики и культуры общения с лицами с ограниченными возможностями. Они научатся применять этические нормы в практике тифлосурдоперевода, а также развивать навыки уважительного и инклюзивного взаимодействия. Важное внимание будет уделено пониманию особенностей восприятия и потребностей людей с ограничениями по слуху и зрению.
08

Открыть темы и результаты обучения

Социальная реабилитация и адаптация лиц с патологией зрения и слуха

В ходе изучения дисциплины слушатели познакомятся с основными принципами социальной реабилитации и адаптации лиц с нарушениями слуха и зрения. Рассматриваются методы и технологии, способствующие интеграции этих людей в общество. Особое внимание уделяется созданию доступной среды и поддержке их самостоятельности.
09

Открыть темы и результаты обучения

История и развитие тифлосурдокоммуникации

В ходе изучения дисциплины слушатели познакомятся с историей тифлосурдокоммуникации и её развитием на разных этапах. Особое внимание будет уделено ключевым фигурам и событиям, которые способствовали формированию данной области. Также рассматриваются современные тенденции и перспективы развития тифлосурдокоммуникации в условиях цифровизации.
10

Открыть темы и результаты обучения

Современные технологии в тифлосурдопереводе

В рамках дисциплины слушатели познакомятся с современными технологиями, применяемыми в тифлосурдопереводе. Они изучат инструменты и приложения, которые способствуют улучшению качества перевода для людей с нарушениями слуха и зрения. Также будет рассмотрен опыт использования инновационных решений в реальных ситуациях для повышения доступности информации.
11

Открыть темы и результаты обучения

Основы психолингвистики

В ходе изучения дисциплины слушатели познакомятся с основными концепциями психолингвистики, включая механизмы восприятия и обработки языка. Они узнают о роли когнитивных процессов в коммуникации и особенностях языкового развития. Также будет рассмотрено влияние психологических факторов на восприятие и передачу информации в контексте тифлосурдопереводческой практики.
12

Открыть темы и результаты обучения

Когнитивные процессы в переводе

В ходе изучения дисциплины слушатели познакомятся с основными когнитивными процессами, происходящими во время перевода. Они узнают о влиянии восприятия, памяти и внимания на качество перевода. Также будет рассмотрено взаимодействие между языковыми и культурными аспектами в процессе перевода для тифлосурдопереводчиков.
13

Открыть темы и результаты обучения

Межкультурная коммуникация

В рамках дисциплины слушатели познакомятся с основами межкультурной коммуникации и ее значением в профессиональной деятельности тифлосурдопереводчиков. В ходе изучения курса будут рассмотрены культурные различия, влияющие на взаимодействие между людьми с различными уровнями восприятия. Также акцент будет сделан на развитие навыков адаптации и эффективного общения в многообразной культурной среде.
14

Открыть темы и результаты обучения

Фонетика и фонология жестового языка

В ходе изучения дисциплины слушатели познакомятся с основными аспектами фонетики и фонологии жестового языка. Будет рассмотрено, как жесты формируют звуковые структуры и какие фонетические элементы влияют на их восприятие. Также акцент будет сделан на различия между жестовым и устным языками в контексте фонологической организации.
15

Открыть темы и результаты обучения

Социолингвистика в контексте тифлосурдоперевода

В рамках дисциплины слушатели изучат влияние социокультурных факторов на процесс тифлосурдоперевода. Они познакомятся с особенностями взаимодействия различных языковых сообществ и их восприятием информации. Также акцент будет сделан на роли социолингвистики в формировании профессиональных навыков тифлосурдопереводчика.
16

Открыть темы и результаты обучения

Педагогика и методика обучения лиц с ограниченными возможностями

В ходе изучения дисциплины слушатели познакомятся с основными принципами педагогики и методики обучения лиц с ограниченными возможностями. Будут рассмотрены индивидуальные подходы и адаптивные технологии, способствующие эффективному обучению. Также акцент будет сделан на разработку учебных материалов и программ, учитывающих особенности восприятия и обучения данной категории обучающихся.
17

Открыть темы и результаты обучения

Основы нейропсихологии

В рамках дисциплины слушатели познакомятся с основами нейропсихологии и её значением для понимания работы мозга. Они изучат влияние нейропсихологических процессов на восприятие и коммуникацию, что особенно важно для тифлосурдопереводчиков. Также будет рассмотрено применение нейропсихологических знаний в практике работы с людьми с нарушениями слуха и зрения.
18

Открыть темы и результаты обучения

Теория и практика межъязыкового общения

В ходе изучения дисциплины слушатели познакомятся с основами межъязыкового общения и его значением для тифлосурдопереводчиков. Они изучат ключевые методы и техники, способствующие эффективному взаимодействию между культурами и языками. Практическая часть курса позволит применить теоретические знания в реальных ситуациях, развивая навыки межъязыкового общения.
19

Открыть темы и результаты обучения

Информационные технологии профессиональной деятельности в условиях цифровой экономики

Данный предмет предназначен для изучения основ информационных технологий, применяемых в профессиональной деятельности в условиях цифровой экономики. Слушатели познакомятся с современными цифровыми инструментами, принципами работы с информацией и технологиями, способствующими повышению эффективности профессиональной деятельности. Теоретические занятия направлены на формирование понимания роли цифровых технологий в современном мире и их применения в различных сферах.
Документы после обучения

Образцы документов, которые выдаются после завершения обучения

После обучения Вы проходите итоговую аттестацию и получаете московский диплом о профессиональной переподготовке. Документ оформляется образовательной организацией с лицензией Департамента образования и науки города Москвы.

Проф. переподготовка

Диплом о профессиональной переподготовке

Выдается после завершения программ дополнительного профессионального образования объемом не менее 250 часов. Данные о документе заносятся в ФИС ФРДО.

Дополнительные программы

Дополнительные программы обучения

Лицензия и доверие

Лицензия YaSkill на образовательную деятельность: официальный статус, проверка в реестре и документы по итогам обучения.

Обучение ведется официально по лицензии № Л035-01298-77/03951078, выданной Департамент образования и науки города Москвы. Статус можно проверить в государственном реестре, а по итогам программ выдаются документы установленного образца.

Действующая лицензияПраво на образовательную деятельность подтверждено лицензией, выданной Департамент образования и науки города Москвы

YaSkill ведет обучение на основании действующей московской лицензии, а финальные документы выдаются в официальном правовом контуре. После прохождения программы и итоговой аттестации слушатель получает документ установленного образца, который подтверждает результат обучения в понятной и юридически прозрачной форме.

Лицензия № Л035-01298-77/03951078 включена в официальную реестровую выписку и открыта для самостоятельной проверки. Сведения о выданных документах после завершения обучения вносятся в ФИС ФРДО.

Выдана в МосквеЛицензия оформлена Департамент образования и науки города Москвы, что подтверждает право академии вести образовательную деятельность.
Проверка в реестреСтатус лицензии можно сверить напрямую в государственном реестре без посредников и закрытых кабинетов.
ФИС ФРДОСведения о документах после обучения передаются в федеральную информационную систему документов об образовании.
Персональная консультация
Ответим на все Ваши вопросы

Ответим на все Ваши вопросы

Оставьте контакты, и мы спокойно подскажем программу, формат и ближайший шаг.

01
Подберём программу

Сразу отсечём лишнее и предложим подходящий вариант.

02
Сориентируем по стоимости

Покажем цену, формат и ближайший старт без перегруза деталями.

03
Подскажем следующий шаг

После ответа будет понятно, что делать дальше и с чего начать.

Заявка на обучениеСвяжемся по заявке

Оставьте контакты

Поможем выбрать программу и подскажем удобный следующий шаг.